Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kautionsdarlehen (n.) , {Recht}
    سلفة الكفالة {قانون}
    relevante Treffer
    das Darlehen (n.) , [pl. Darlehen] , {Bank}
    سُلْفة {بنوك}
    der Kredit (n.) , [pl. Kredite] , {Bank}
    سُلْفة [ج. سلفات] ، {بنوك}
    der Vorbezug (n.)
    سُلْفة
    der Hypothekenkredit (n.) , {Wirt}
    سلفة عقارية {اقتصاد}
    der Barvorschuss (n.)
    السلفة النقدية
    der Geldvorschuss (n.)
    سلفة نقدية
    der Gehaltsvorschuss (n.)
    سلفة على الراتب
    der Lohnvorschuss (n.)
    سلفة على الراتب
    der Unterhaltsvorschuss (n.) , {Recht}
    سلفة نفقة المعيشة {قانون}
    die Unterhaltsvorschusskasse (n.) , {verwaltung.}
    صندوق ُسلفة النفقة {إدارة}
    ein zinsloses Darlehnen {Wirt}
    سلفة بدون فائدة {اقتصاد}
    der Auslagenvorschuss (n.) , {Wirt}
    سلفة على النفقات {اقتصاد}
    der Kontokorrentkredit (n.) , [pl. Kontokorrentkredite] , {Bank}
    سلفة على الحساب الجاري {بنوك}
    die Trägerschaft (n.)
    كَفالَة
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen] , {Recht}
    كَفالَة [ج. كفالات] ، {قانون}
    die Sicherheitsleistung (n.)
    كَفالَة
    die Bürgschaft (n.) , [pl. Bürgschaften] , {Recht}
    كَفالَة [ج. كفالات] ، {قانون}
    die Gewähr (n.) , {Recht}
    كَفالَة [ج. كفالات] ، {قانون}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten] , {Recht}
    كَفالَة [ج. كفالات] ، {قانون}
    die Gewährleistung (n.) , [pl. Gewährleistungen] , {Recht}
    كَفالَة [ج. كفالات] ، {قانون}
    die Garantie (n.) , [pl. Garantien]
    كَفالَة [ج. كفالات]
    die Mitbürgschaft (n.)
    كفالة الإيجار
    der Garantievertrag (n.)
    عقد كفالة
    die Kautionsversicherung (n.) , {insur.}
    ضمان كفالة {تأمين}
    die Bürgschaftsverpflichtungen (n.) , Pl., {Recht}
    التزامات الكفالة {قانون}
    das Bürgschaftssystem (n.) , {Recht,Wirt}
    نظام الكفالة {قانون،اقتصاد}
    das Kafala-System (n.) , {Recht,Wirt}
    نظام الكفالة {قانون،اقتصاد}
    die Garantieannahme (n.) , {Wirt}
    قبول الكفالة {اقتصاد}
    die Garantieurkunde (n.) , {Recht}
    سند الكفالة {قانون}